Traductions ...
5 mars 2010
Fritillaire pintade
La fritillaire pintade, appartient à la famille des Liliacées (comme les tulipes), mais sa fleur en forme de clochette se tourne vers le sol.
Son nom latin "fritillaria", vient de "fritillus " désignant un cornet pour jeter les dés, et "meleagris" est la traduction latine de la pintade, dont le plumage est tacheté à la manière des pétales de la Fritillaire.
Son qualificatif de "pintade" signifie donc que comme pour la volaille, la fleur est tacheté
La fritillaire pintade, est une plante printanière, elle est vivace, bulbeuse.
(texte source le net)
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
4 commentaires:
A quelle époque fleurit cette jolie fritillaire? Quelles sont les conditions de culture : terrain, exposition?
Nous dans le Doubs c'est avec de la neige ce matin! et chez toi?
J' adore cette plante pour sa simplicité (bulbe) et son authenticité. Je l'ai planté au pied d'un cassissier et le mélange des deux est assez réussi...Bon week-end à toi
Elle est très jolie cette fritillaire, j'aime son port et sa couleur ... dommage pour elle qu'elle ne porte pas un nom très glamour: se faire traiter de pintade (Lol) !!!
Superbe week end Véro et à tout bientôt.
J'attends avec impatience la floraison de cette fritillaire, dans un pré à côté de chez moi, elles poussent en toute liberté, j'aime beaucoup cette fleur originale. Merci pour tes photos. Bisous
Enregistrer un commentaire